优质范文·更完美的生活!

m88范文

《过许州》原文及译文_《过许州》原文及译文注释

来源:未知 作者:佚名 发布时间:2026-01-26 09:19:26

《过许州》是清代诗人沈德潜的作品。此诗写出了作者经过许州时,路上所见的田野和农村的诱人的景色,表达了作者那种赏心悦目的感觉和轻松愉悦的心情。全诗动静结合,虚实并举,情景交融,读来令人心旷神怡。

下面是小编收集整理的《过许州》原文及译文,仅供参考,欢迎大家阅读:

原文: 《过许州》 沈德潜(清代) 到处陂塘决决流, 垂杨百里罨平畴。 行人便觉须眉绿, 一路蝉声过许州。

译文: 池塘里流着清水, 垂杨罨覆着平野。 到处一片翠绿, 满眼都是生机。 使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了, 一路蝉声陪伴我走过许州。

赏析: 过许州时,诗人身处绵延百里的柳荫道中,碧青池水,翠绿的垂杨,周围一片绿色,他甚至觉得连自己的胡须、眉毛也被这美好的景色染绿了,使他感到十分赏心悦目。而一路知了的欢快叫声,更增添了他的愉悦之情,使他非常轻松地在不知不觉中过了许州。

这首诗无论是写自然景物,还是写自己的真情实感,都是些类乎村夫野老之语从心底自然流出,没有丝毫雕琢痕迹。但只要静气按节,密咏恬吟,就会涵濡深悟其妙,真可谓是“语淡而味终不薄”。第一句“到处陂塘决决流”,是从听觉角度写池塘美妙的流水声。“决决”,流也,见《广雅释训》,王念孙疏证:“《说文》:‘决,行流也。’重言之则曰‘决决’;‘决决’,水貌也。”韦应物的《县斋诗》有“决决水泉动”之句,范成大的《喜雨诗》有“流渠决决绕幽居”之句。

接下来两句诗动静结合,情景交融,是诗,也是画,足以令人心旷神怡。末尾一句,表达了诗人轻快的心情,听着蝉声陪伴我走过许州。

沈德潜的诗歌往往写自然景物,却也会从内心直抒胸臆,这种独特的风格使他成为许多诗人的风向标。他的诗中既有对现实的关怀,也有对文学美的赞美。

    责任编辑:
    描写夏天的诗句词语(描写夏天的诗句词语四年级)

    2025-09-11

    以下是文章改写后的内容:描写夏天的诗句一 1. 莲子已成荷叶老。青露洗、萍花汀草。——李清照《怨王孙·湖上风来波浩渺》 2. 夏条绿已密,朱萼缀明鲜。——韦应物《夏花明》 3. 泰山嵯峨夏云在,疑是白波涨东海。——李白《早秋单父南楼酬窦公衡 ... [详细]

    汉唐时期春节的饮食习俗(汉唐时期食谱)

    2024-08-05

    春节,即农历新年,是一年之岁首、传统意义上的年节。俗称新春、新年、新岁、岁旦、年禧、大年等,口头上又称度岁、庆岁、过年、过大年。下面和小编一起来看汉唐时期春节的饮食习 ... [详细]

    小班春季开学寄语_小班父母寄语简短

    2024-09-21

    2023(通用8篇)在生活、工作和学习中,大家都经常接触到寄语吧,寄语可分为名人寄语、圣诞寄语、新年寄语、班主任寄语、爱情寄语等。相信许多人会觉得寄语很难写吧,下面是小编精心 ... [详细]

    幼儿园指导青年教师总结(幼儿园骨干教师帮扶青年教师总结)

    2025-03-26

    让教师充分发挥自己的优势,用饱满的激情投入到无限的教育原野。下面是关于,希望对您有帮助!「一」这一学年,我们金澄幼儿园根据实际情况,极大部分教师都是5年内的青年教师,面对青 ... [详细]

    扬帆起航激情出发的会议总结(扬帆起航再次出发)

    2025-08-04

    扬帆起航激情出发的会议总结2025年7月9日上午,开展“蒲公英”实践队为期十天的三下乡社会实践活动的第一场正式交流会。会议由实践队队长张湘婷同志带领全体队员共同探讨如何做好三下乡活动中的安全工作和前期准备工作。会议上,队员们以饱满的热情、开 ... [详细]

    图酷

    图说天下

    资讯排行

    首页 - 范文(各种合同) - 演讲稿范文 - 主持稿 - 实习报告范文 - 主持报告模板 - 总结 - 工作计划范文 - 辞职报告范文 - 策划书样本 - 通知模板 - 心得体会范文
    电脑版 | 移动端 | 网站地图 |
    Copyright © 2002-2019 m88范文 版权所有 滇ICP备2024035790号
    删帖请联系邮箱:2775252566@qq.com